Meaning:

Become extremely angry.

If you hit the ceiling / roof, you get very angry.

Example:

Dad'll hit the ceiling when I tell him I broke his camera.

Nancy hit the roof when she found out someone drove her car without her permission and wrecked it.

Twitter